Мягкая сила музыкальной культуры России – The Soft power of Russian culture of music

Foto: http://www.glinka.museum/about/

Foto: http://www.glinka.museum/about/

Michail Bryzgalov, director of the State Glinka Museum in Moscow, will present a session at the conference exploring what museums of musician culture and politics have in common. Since politicians are using increasingly „soft power“ – culture, political ideology and foreign affairs – as means for reaching political aims, museums also can benefit from this concept as the author will demonstrate by presenting projects and concrete examples out of the Russian museum association for music culture.

Термин «мягкая сила» введенный американским политологом Джозефов Найем в 80-е годы прошлого столетия сравнительно недавно стал применяться в качестве главенствующих теорий во внешней политике и дипломатии Российской Федерации, потеснив методы военных и экономических мощностей, а именно «жесткой силы»: “Продолжаем активную целенаправленную работу по совершенствованию и модернизации инструментария внешней политики для более эффективного использования современных средств реализации внешнеполитических приоритетов, включая экономическую дипломатию, задействование возможностей «мягкой силы», информационное сопровождение международной деятельности” – из выступления Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в рамках «правительственного часа» в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, Москва, 18 декабря 2013 года.

Как мы видим, все чаще российская политика и дипломатия использует «мягкую силу» для достижения желаемых результатов. По теории Дж. Ная данный термин характеризуется тремя основными компонентами: культурой, политической идеологией и внешней политикой. И недаром такое понятие как «культура» стоит на первом месте. Continue reading

Museums as ambassadors and political players? Impulses for German-Russian relations

This blog has already provided many important and interesting suggestions for my conference talk. Thanks to all colleagues for their comments to my contribution on German Russian museum relations. However, also many other contributions and comments have inspired me. Today I will share my theses and again I am looking forward to further impulses.

UnsereRussen

Exhibition “Our Russians – our Germans”, 2007 Berlin

German-Russian relations are not at their best. Recently, the crisis in Ukraine, tightened controls of the political foundations, and continuous discussions about the development of the civil society and the human rights situation in Russia have been straining the [mutual] relationship. Even the otherwise always prospering business community complains about decreasing turnovers and in the cultural sector rifts are clearly visible despite claims to the opposite by the German state-minister for cultural affairs.

History shows that such periods of estrangement have repeatedly occurred in the past in spite of a generally good relationship. The low point of course was the catastrophe of German policy of extermination in East Europe during the Second World War. This tragic period is documented by the German-Russian museum in Berlin-Karlshorst. It is, besides the Allied Museum, a unique institution of international museum cooperation in Germany. The importance attributed to the German-Russian relationship by the German Federal Government is shown by the fact that it is one of the very few museums fully financed by the Federal Government. Continue reading

Museum model transformation: monocentric to polycentric – Трансформация модели музея: от моноцентрической к полицентрической

We should deal with the museum as a „polycentric institution“, not only with special fields of museum work. This is the main thesis of Anatolij A. Budko, director of the Russian Museum of Military Medicine in St. Petersburg, our conference city. He will be a conference speaker, today he shares his thoughts about a more global approach to museums with us. How can we analyze the museum with its social functions in changing societies as a whole?   How can we identify specific Russian characteristics that might have universal application?

KMM

Russian Museum of Military Medicine in St. Petersburg

Concept approaches towards museum activity in use till nowadays have interpreted not a museum but only separate elements or the reasons of its existence, which are used by different not even related to each other fields of science and cultural practice. While analyzing a museum as a cultural phenomenon attention has been focused on one or several aspects of admitted importance.

This approach in its essence is an overweighted one and forms a monocentric museum model that does not allow viewing a phenomenon of a modern museum with all its changing social functions. As a result the crisis of museums as a social institution is being talked about. In the cultural sphere museums tend to be reserve and self-sufficient that prevents them from the necessary adaptation to the changing conditions of the “one time” world. Continue reading

Museum & Politik: Blitzlicht Stadtmuseen Berlin

© Stadtmuseum Berlin (Foto: Michael Setzpfandt)

© Stadtmuseum Berlin (Foto: Michael Setzpfandt)

Dr. Franziska Nentwig, Generaldirektorin
Stiftung Stadtmuseum Berlin im Gespräch

Frau Nentwig, Sie leiten fünf sehr unterschiedliche Museen unter dem Dach der Stiftung Stadtmuseum Berlin. In einem Film über die Museen sprechen Sie von Ihrem Haus als “Stenograph und Gedächtnis Berliner Geschichte und Kultur”. Welche Rolle spielen Museen für Sie bei der Formung und auch Weiterentwicklung kollektiver Identitäten, in diesem Fall Berlins – einer Stadt, die zugleich Hauptstadt Deutschlands und zugleich ein einzigartiges Symbol für die kulturelle und internationale Vielfalt unseres Landes ist?

Museen sind qua Aufgabe Orte der Erinnerung. Sie bewahren, erforschen Sachzeugnisse der Vergangenheit und präsentieren sie – und das macht für mich ganz persönlich den eigentlichen Reiz der Arbeit im Museum aus – im Kontext gegenwärtiger Fragestellungen. Im Fall der Stiftung Stadtmuseum Berlin und ihrer fünf Museumsorte geht es um Objekte der Kultur und Geschichte. Sie repräsentieren auf vielfältige Weise Lebensäußerungen von Menschen, für die Berlin Heimat oder gewählter Lebensort war. Continue reading

100 Jahre Erster Weltkrieg – Was machen die Museen?

Siegerentwurf für ein Denkmal zum Ersten Weltkrieg in Moskau http://1914.histrf.ru/monument/voting/

Siegerentwurf für ein Denkmal zum Ersten Weltkrieg in Moskau
http://1914.histrf.ru/monument/voting/

Im Nachgang zu meinem ersten Beitrag anlässlich des 100. Jahrestages seit Ausbruch des Ersten Weltkrieges, möchte ich dieses Thema vertiefen und fragen, was die Museen in den verschiedenen Ländern zu diesem Anlass planen. Aus meiner eigenen Arbeit weiß ich, dass Russland dieses Datum sehr ernst nimmt. Mit einer Regierungskommission, Konferenzen, Publikationen, Ausstellungen, Museumsgründungen und Denkmälern soll der über lange Zeit hinweg „vergessene Krieg“ wieder zu einem Teil der Erinnerungskultur werden. Continue reading

Медицинские музеи и государство: новый виток спирали

Мария Кузыбаева, Национальный НИИ общественного здоровья Российской академии медицинских наук

Всероссийская олимпиада по хирургии в Музее кафедры оперативной хирургии и топографической анатомии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова.

Всероссийская олимпиада по хирургии в Музее кафедры оперативной хирургии и топографической анатомии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова.

Важной частью музейного пространства России являются ведомственные музеи. Сегодня взаимоотношения этих музеев и государства нуждаются в тактичном и рациональном «выстраивании». Создание Общественного Совета по развитию медицинских музеев при Министерстве здравоохранения РФ, которое было инициировано профессором Пашковым К.А. из МГМСУ им. А.И. Евдокимова, многие сотрудники музейных структур в медицинских вузах, научно-исследовательских институтах, клиниках и других учреждениях здравоохранения восприняли как важный шаг в консолидации усилий всех заинтересованных сторон, в разработке общей программы деятельности, рассчитанной на длительную и краткосрочную перспективы, в учреждении Российской Ассоциации музеев медицинской науки, подготовке её Устава. Continue reading

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: